.

...máscaras (…) / deuses, anjos, demónios e todas as virtudes / existem por um certo tempo/independentemente / mesmo sem o seu proprietário  (…) / sem uma função / quase como num vazio / entre remetente e destinatário / onde cada um permanece sem o seu poder (…).

este é um dos raros momentos

em que estes objectos se escapam ao seu destino.

...masks (...) / gods, angels, demons and all the virtues / may exist for a while / independently / without owner (...) / without any function / almost like in a vacuum / between sender and receiver / where each remains without its power (...).

this is one of the rare moments
in which this objects escape their destiny.